
Sân khẩu trang trí đầy hoa

Những vị khách mời đến sớm nhất có bà Bà Natalia Shafinskaya - Giám đốc Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga (áo xanh hàng ghế đầu)

Buổi lễ ra mắt tác phẩm do NXB Công an nhân dân tổ chức. Đến tham dự có Ủy viên TƯ Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu; ông Nguyễn Thế Kỷ, Ủy viên TƯ Đảng, Tổng Giám đốc Đài Tiếng nói Việt Nam...

Ông Nguyễn Tiến Long, Đài TNVN cho biết: ""Gia tộc Tổng thống V.V.Putin" được dịch ra tiếng Việt vừa là một cuốn sách, vừa có ý nghĩa nhất định về học thuật, vừa là một món quà văn hóa tinh thần đáng trân trọng, củng cố thêm mối quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp Việt Nam - Liên bang Nga.

Dịch giả Nguyễn Huy Hoàng phát biểu: "Cuốn sách này không chỉ đáp ứng yêu cầu của những người mong muốn tìm thấy sự biến thiên ở những khúc quanh của sự kiện mà còn đáp ứng yêu cầu của những người mong muốn tìm hiểu về lịch sử, văn hóa và truyền thống của nước Nga".

Ca sỹ Đăng Dương thể hiện ca khúc '"Chiều Moscow" nổi tiếng tại lễ ra mắt

Ca sỹ Hồng Nhung hát những ca khúc đã thân thuộc với những người dân Nga và Việt Nam

Ông Uông Chu Lưu, Ủy viên TƯ Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội tặng hoa cho tác giả Aleksandr Putin và các dịch giả.

Các vị đại biểu được trao Kỷ niệm chương của Hội Hữu nghị Nga Việt vì có công lao trong việc dịch. hiệu đính, xuất bản và tổ chức sự kiện này.

Bà Natalia Shafinskaya - Giám đốc Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga (TTVH) tại Việt Nam phát biểu